La CCI-Togo crée un nouveau lien avec le secteur privé à travers un magazine bilingue

0
468

Le bureau exécutif de la Chambre de commerce et d’industrie du Togo (CCI-Togo), dans une volonté de se rapprocher davantage des opérateurs économiques et de mieux répondre à leurs besoins en information, a lancé un magazine intitulé Entrepreneurs Mag. Le premier numéro de cette revue a été officiellement présenté au public le jeudi 26 juin 2025, au siège de l’institution à Lomé.

« L’information est une mine d’or pour l’opérateur économique », a déclaré Koffi Patale, directeur de l’information et de l’intelligence économique à la CCI-Togo, et membre du comité de rédaction. Selon lui, la création de cette revue répond à un impératif de centralisation des données utiles au développement des activités économiques : opportunités d’affaires, notes de conjoncture, indicateurs macroéconomiques, ou encore évolutions réglementaires.

Le président de la CCI-Togo, le Dr José Kwassi Symenouh, voit dans ce nouveau support un projet ambitieux qui entend renouer avec une tradition chère à l’institution : celle d’offrir un espace d’expression et de visibilité aux acteurs économiques du pays. Entrepreneurs Mag se veut ainsi un outil vivant, audacieux, pensé comme un trait d’union entre les institutions, les entreprises et le grand public.

Il ambitionne également de devenir une source d’inspiration pour les jeunes, les femmes, les créateurs d’entreprises et, plus largement, pour tous les artisans de la dynamique économique nationale.

Le magazine entend offrir aux opérateurs un espace pour présenter leurs produits, leurs innovations, ainsi que les perspectives qu’ils dessinent pour l’ensemble du secteur privé. Il ne s’agit pas seulement d’un support de communication, mais d’un levier stratégique. « C’est un pont entre les différents acteurs de l’économie togolaise, une vitrine pour les ambitions du secteur privé, un canal pour relayer les opportunités d’investissement et les réformes en cours », a insisté le président de la CCI-Togo.

Le premier numéro d’Entrepreneurs Mag est publié en deux versions, française et anglaise, chacune comportant 42 pages pour un total de 84. Cette particularité linguistique vise à mieux répondre aux réalités d’un monde économique de plus en plus ouvert. « C’est un grand avantage pour nous, opérateurs, qui travaillons désormais avec l’extérieur », a estimé Galé Komi Amétépé, président du Groupement des industries du Togo.

La revue propose plusieurs rubriques, parmi lesquelles un éditorial, des actualités institutionnelles, des pages consacrées à la diplomatie consulaire, aux événements économiques récents, à l’analyse de données sectorielles, ainsi qu’à la promotion des entreprises.